Đại Thánh đốt cháy nơi Thiền Viện Đường Tăng xót ruột mất Cà Sa Tập 9
Không biết năm nay được bao nhiêu tuổi rồi?
Ít thôi, ít thôi
Lão Nạp năm nay hai trăm bảy mươi sáu tuổi
Hai trăm bảy mươi sáu tuổi là già lắm sao?!
Nhớ năm xưa Lão Tôn bị đè dưới Ngũ Hành Sơn
Cũng khoảng năm trăm năm đấy!
Ngộ Không, đừng có nói nữa
Cẩn thận không phân cao thấp làm người khác khó chịu
Xin hỏi vị Tiểu Sư Phụ đây năm nay được bao nhiêu tuổi rồi?
Không dám nói, không dám nói
Nói ra sợ các ngươi chết khiếp đấy
Sư Tổ
Dùng trà
Sư Phụ, mời dùng trà
Bộ chén này như thế nào?
Thật đúng là thức ngon đồ đẹp
Tuy đệ tử về những thứ này không được tinh thông cho lắm
Nhưng xác định là đồ rất đẹp
Làm bẩn mắt của Cao Tăng chứ gì?
Tưởng Đại Đường Thiên Quốc
Có kỳ trân bảo bối gì mà chưa từng nhìn thấy qua
Thì ra nói quá, nói quá thôi
Cao Tăng vạn lý xa xôi đến đây
Nhất định có mang kỳ trân dị bảo gì đấy
Có thể mang ra xem được không?
Đông Thổ không có bảo bối
Cho dù có, thì đường sá xa xôi
Cũng không mang theo được
Sư Phụ, về chuyện này thì Người không đúng rồi
Trong tay nải của chúng ta có tấm Cà Sa
Còn không phải là một đại bảo bối sao?
Mang ra cho bọn chúng mở rộng tầm mắt
Cà Sa mà các ngươi dám gọi bảo bối?
Đúng là buồn cười quá
Những Hòa Thượng ở chỗ bọn ta
Ai cũng có khoảng hai ba chục tấm đấy
Còn nói riêng về Lão Sư Tổ của bọn ta
Ông ấy làm Hòa Thượng hơn hai trăm bảy mươi năm rồi
Tối thiểu cũng được khoảng bảy tám trăm tấm
Mang ra đây, để các vị Trưởng Lão thưởng thức
Những thứ linh tinh này là gì đây?
Các ngươi nhìn thấy bảo bối bao giờ chưa?
Cho các ngươi xem nhé, cho các ngươi xem nhé!
Ngộ Không
Sao lại so đo như vậy được
Sư Phụ, có gì mà so đo
Người có để ý mặt mũi của bọn chúng không vậy?
Con phải lấy Cà Sa này để đập tan sự phân biệt của chúng
Cái này...
Không thể khoe của với người
Chúng ta một thân ở ngoài, chỉ sợ có chuyện
Cho xem Cà Sa thì có tai họa gì chứ?
Ta bảo các ngươi...
Cổ nhân dạy, đã là bảo vật
Không để cho người tham lam gian trá nhìn thấy
Một khi đã nhìn thấy, sẽ động lòng tham
Đã động lòng tham, tất sinh tham kế
Cuối cùng sẽ rước họa
Sư Phụ, Người cũng đã nhìn ra được bọn chúng
Là những kẻ tham lam tiềm ẩn sao?
Con cho Người biết, Cà Sa này của chúng ta
Dùng để đặc trị những kẻ tham lam tiềm ẩn như bọn chúng
Con đang muốn đập tan sự phân biệt của bọn chúng
Có chuyện gì thì một mình con gánh hết
Không được
Cả đám các ngươi, muốn xem bảo bối thì theo ta đến đây
Quả nhiên là tấm Cà Sa tốt!
Thế nào đây, thế nào đây, thế nào đây?
Chưa từng nhìn thấy bảo bối rực rỡ như vậy chứ gì?
Đồ nhà quê
Lão Nạp vô phúc, Lão Nạp vô phúc mà!
Lão Viện Chủ, Lão Viện Chủ vì sao lại thế?
Đứng lên rồi nói, đứng lên rồi nói
Lão Viện Chủ, sao lại nói như vậy?
Sư Phụ, Sư Phụ
Lão Nạp đã lớn tuổi lắm rồi, mắt cũng đã kèm nhem
Mắt yếu như vậy thì không nhìn rõ được nữa
Đúng là nhìn không rõ ràng nữa rồi
Lão Viện Chủ đừng lo
Ngộ Không, con mang Cà Sa lại gần đây một chút
Để Lão Viện Chủ nhìn được rõ hơn
Được ngay!
Không được, không được đâu!
Bảo bối hào quang vạn đạo, sáng đến lóa cả mắt
Dưới ánh mặt trời thì không thể nào nhìn thấy rõ ràng được
Mạng của ta đúng là vô duyên!
Lão Phương Trượng, ông tóm lại là muốn xem như thế nào đây?
Đại Sư, Đại Sư
Nếu mà có lòng tin ở Lão Nạp đây
Có thể để cho Lão Nạp mang món bảo vật này về hậu phòng
Để ngắm cho kỹ một đêm
Sáng sớm ngày mai nhất định hoàn trả cho chủ
Không chậm trễ Đại Sư Tây hành
Chẳng biết là Đại Sư có tin hay không?
Được, được, được
Nhìn các ngươi là biết
Chưa bao giờ trông thấy bảo bối quý giá như vậy
Được, ta hứa với ông
Nhưng mà sáng sớm ngày mai ông phải mang trả lại cho ta
Tuyệt đối không được làm bẩn dù chỉ một chút
Được mà, được mà
Mang đi, mang đi, mang đi, mang đi!
Cẩn thận, cẩn thận, cẩn thận chứ!
Được rồi, được rồi, được rồi
Mang đi, mang đi, mang đi!
Được, được, được
Các người đấy
Cẩn thận
Xem còn dám khinh thường bọn ta không?
Ngộ Không, con sao lại vô lễ như vậy?
Sư Phụ, Người an tâm, an tâm
Ngươi xem kìa?
Lão Viện Chủ, Ngài đấy, Ngài khóc cái gì chứ?
Phải rồi đấy! - Sư Công
Ta không có duyên, cũng chẳng có phận mà
Cà Sa này
Sư Công, Cà Sa đang ở trước mặt của Ngài
Ngài chỉ cần mở ra là xem được ngay
Ngài khóc lóc làm gì chứ?
Lão Nạp ta năm nay đã hơn hai trăm bảy mươi tuổi rồi
Tích cóp tích cóp mãi
Cũng được khoảng hơn một trăm tấm Cà Sa
Nhưng có gom lại hết cũng không bằng một tấm của Đường Tăng kia
Sư Công, nói vậy sai rồi
Ngài đã lớn tuổi rồi, hưởng thụ cũng đã nhiều
Có thiếu thốn gì đâu?
Đường Tăng chẳng qua chỉ là một
Hòa Thượng tha hương cơ nhỡ khắp nơi mà thôi
Đúng, đúng, đúng! - Đúng như vậy
Ta tuy rằng có chỗ để dung thân
Lão Nạp ta làm sao
Ta làm sao lại không có tấm Cà Sa như thế???
Một bảo bối quý giá như vậy
Tại vì sao chỉ mỗi mình Đường Tăng kia có chứ!?
Ngài muốn mặc áo của hắn thì có gì khó
Chúng ta ngày mai lưu hắn thêm một ngày
Ngài mặc thêm được một ngày
Còn lưu hắn mười ngày
Ngài sẽ được mặc thêm mười ngày còn gì?
Sao phải khóc lóc thảm thiết vậy?
Đúng thế - Phải rồi
Lưu hắn mười ngày cũng chỉ được mười ngày
Lưu hắn nửa năm cũng chỉ thêm nửa năm
Một năm cùng lắm chỉ được ba trăm sáu mươi lăm ngày
Nó cuối cùng vẫn không phải là của ta
Ta làm sao mới có thể có được tấm Cà Sa này đây?
Sư Công, muốn tính lâu dài cũng dễ thôi
Dễ sao?
Ngươi, ngươi có mưu kế gì vậy?
Sư Công, Ngài nghĩ xem
Đường Tăng hai người bọn chúng là kẻ đi đường xa
Cực khổ vô cùng
Lúc này chắc cũng đã ngủ mất rồi
Chúng ta, tìm một vài người thật khỏe mạnh
Mang đao cầm thương, xông vào Thiền Đường rồi giết luôn bọn chúng
Chôn ở Hậu Hoa Viên
Về chuyện này, chỉ vài người chúng ta biết
Rồi chúng ta, có thêm cả Thiền Trượng và Bạch Mã của bọn chúng
Còn Cà Sa này không phải đã
Thành bảo vật tổ truyền của chúng ta?
Như thế không phải là kế lâu dài hay sao?
Ngươi, ngươi nói cái gì?
Lão Nạp tuổi đã cao rồi, tai nghe không rõ nữa
Ta chẳng nghe thấy được điều gì đâu
Ngươi, ngươi liệu mà làm đi
Sư Công, con thấy cách này không hay lắm
Nếu muốn giết bọn chúng
Chúng ta cần phải nghe ngóng động tĩnh thế nào
Con thấy giết tên mặt trắng kia thì dễ dàng
Giết tên mặt lông mồm như Lôi Công kia mới là khó khăn
Nếu như mà không giết được, chẳng phải mang họa sao?
Sư Công
Con nghĩ ra một cách mà chẳng cần động gươm động đao
Không biết ý Ngài như thế nào?
Có cao kiến gì hay nào?
Sư Công, con thấy chúng ta nên rào hết cả ba gian Thiền Viện
Rồi chờ đợi đêm khuya thanh vắng, bọn chúng đã ngủ say
Con sẽ cho một mồi lửa lớn, thiêu rụi tất cả
Cả người lẫn ngựa đều sẽ chạy không thoát được
Nếu như ở ngọn núi bên kia trông thấy
Cứ bảo bọn chúng không cẩn thận gây hỏa hoạn
Làm cháy luôn cả Thiền Viện của chúng ta, có được không?
Đúng, đúng, đúng
Chuyện này trước là, có thể che mắt người khác
Thứ hai là, tấm Cà Sa không phải đã thành
Bảo vật tổ truyền của chúng ta rồi sao?
Đúng thế!
A Di Đà Phật, A Di Đà Phật
Phật Tổ
Là do bọn chúng không cẩn thận, đùa với lửa gây hỏa hoạn
Chuyện này không hề liên quan gì đến Lão Nạp cả
Vậy, vậy Cà Sa này là của ta rồi
Nhỏ tiếng thôi, đừng kinh động bọn chúng
Mang nhiều củi lại đây
Thiêu mà bọn chúng không chết thì phiền phức lắm, đi!
Đi, đi
Sư Phụ ta nói quả nhiên chẳng hề sai
Nhanh, nhanh, nhanh
Nào
Nhẹ chút, nhẹ chút
Được
Được rồi! Đi, đi
Đại Thánh đến kìa?
Đại Thánh! - Tham kiến Đại Thánh
Ta đến đây tìm Quảng Mục Thiên Vương đấy
Đại Thánh, đã lâu không gặp
Nghe Quan Âm Bồ Tát nói
Ngài đã thành đồ đệ của Đường Tăng, đi Tây Thiên thỉnh kinh
Hôm nay sao rảnh rỗi thế này?
Khoan nói những chuyện ấy
Các ngươi không biết rồi
Ta và Sư Phụ ta gặp phải bọn xấu
Bọn xấu xa âm mưu phóng hỏa đốt Sư Phụ ta
Cho nên ta đến đây để gặp ngươi
Mượn Tịch Hỏa Tráo sử dụng một chút, cứu Sư Phụ ta
Mau đưa đây nào
Đại Thánh nói vậy khiến ta thấy thật khó hiểu
Nếu như gặp bọn xấu phóng hỏa
Thì phải tìm nước cứu Đường Tăng
Sao lại mượn Tịch Hỏa Tráo chứ?
Bạch Long Mã, sắp đánh nhau to đấy
Mgươi mau đi trước đi
Đi đi, đi đi, đi đi
Không được, ta phải lấy lại Cà Sa trước
Nếu, nếu không thì sẽ có nhiều rắc rối
Bây giờ nếu mà ta lấy lại Cà Sa
Hắn nhất định, bảo ta nhỏ nhen
Bỏ đi, bỏ đi, để hắn xem thêm
Ngươi châm trước - Ngươi tại sao không châm trước đi?
Ngươi châm
Châm đi
Ngươi cũng châm đi
Cháy ở nơi nào vậy?
Đại Vương, Đại Vương hình như ở bên kia
Đám cháy phát ra ở phía Quan Âm Tự rồi
Nhất định do bọn Hòa Thượng không cẩn thận đây
Ta phải đi qua cứu bọn chúng
Đại Vương cẩn thận đấy! - Cẩn thận!
Dập lửa đi! - Nước! - Nước!
Cháy nữa rồi, cháy rồi!
Cho người qua nhanh!!!
Mau đến đây vài người!
Lấy nước đến, nhanh lên! - Nhanh lên đi!
Không đúng đâu?!
Hắn tại sao lại có bảo bối quý giá như vậy?
Mau lên!
Bên này, bên này, bên này!
Dập lửa đi! - Mau lên nào!
Đại Thánh
Quảng Mục Thiên Vương, đa tạ, đa tạ
Đại Thánh rất giữ chữ tín
Ta đang lo Ngài không trả ta bảo bối
Rồi chẳng biết đâu mà tìm
Ngươi đâu phải là không biết
Lão Tôn ta là một kẻ như thế nào
Tục ngữ có một câu rất hay
Mượn thì phải trả, mới có lần sau
Các ngươi đùa với lửa
Bây giờ còn chưa biết đã phóng hỏa thiêu ai
Sư Phụ vẫn chưa dậy sao?
Sư Phụ, tỉnh dậy thôi
Sư Phụ, tỉnh dậy, Sư Phụ
Sư Phụ, thức dậy đi
Sư Phụ, ngủ đủ rồi, chúng ta còn phải lên đường nữa
Tóm lại là có chuyện gì vậy?
Không lẽ đang nằm mơ
Sư Phụ, Sư Phụ, không phải mơ, không phải mơ
Sư Phụ, chuyện là đêm hôm qua ở chỗ này có cháy
Người không biết sao?
Ta tại sao một chút cũng chẳng hề biết?
Sư Phụ, Người đương nhiên là không biết rồi
Lão Tôn đây đã bảo vệ Thiền Đường
Thấy Sư Phụ ngủ ngon quá, nên không kinh động Sư Phụ
Nếu như con có thể bảo vệ Thiền Đường
Thì tại sao không giúp bảo vệ những phòng khác cho họ?
Sư Phụ, quả nhiên như lời Người nói hôm qua
Cái Lão già ấy rất thích tấm Cà Sa của chúng ta
Nên bày kế thiêu chết chúng ta
Nếu không phải Lão Tôn biết trước
Thì bây giờ chúng ta đã biến thành tro rồi
Con nói sao? Là do bọn họ phóng hỏa?
Không phải bọn chúng phóng thì còn ai vào đây nữa chứ
Hay là do bọn họ đã khinh thường con, nên con tức giận
Rồi gây ra chuyện này?
Sư Phụ, thật sự không phải
Lão Tôn đâu phải là hạng người vô loại như vậy
Thật sự không làm ra chuyện bất lương ấy đâu
Chuyện này đúng là do bọn chúng phóng hỏa đấy
Cả một đám của bọn chúng
Đã mang đầy rơm củi chất phía bên ngoài Thiền Đường
Muốn thiêu chết chúng ta
Lão Tôn thấy bọn chúng ác độc
Thế nên không giúp bọn chúng cứu lửa
Chỉ là giúp thêm cho một trận gió
Con khỉ nhà ngươi
Lúc có cháy thì chỉ có thể dùng nước
Con sao lại dùng gió chứ?
Sư Phụ
Cổ nhân nói rằng
Chính là: Người không hại đến hổ, hổ sẽ không hại người
Nếu mà bọn chúng không có phóng hỏa
Con làm gì phải nổi gió chứ? - Con theo lý gì đây?
Con! - Con???
Sư Phụ
Cà Sa đâu? Cà Sa đâu?
Tiểu Sư Phụ
Chạy mau, có quỷ đấy, có quỷ đấy!
Sư Phụ
Các người không phải chết cháy rồi sao?
Tóm lại là người hay là quỷ?
Là người thì thế nào? Là quỷ thì đã làm sao?
Chuyện này, chuyện...
Nói ít lại đi, mau mang Cà Sa trả lại đây
Gia Gia, Gia Gia, Gia Gia, tha cho bọn ta đi
Oan có đầu nợ có chủ mà!
Là do tên Quảng Trí, Quảng Mưu
Bọn chúng cùng với Lão Hòa Thượng lập kế hãm hại các người đấy
Thế, thế, thế...Tiểu nhân có mắt không tròng
Các người đều là Chân Nhân mà
Còn tấm, còn tấm Cà Sa mà các người cần
Đang ở hậu phòng của Phương Trượng Lão Sư Tổ
Không ở chỗ của bọn ta đâu
Đáng tiếc, đáng tiếc thật
Thiền Viện đẹp thế này thoáng chốc đã bị cháy rụi
Thánh Tăng, chờ một chút, để ta đi thông báo một tiếng
Đi mau, đi mau!
Được, được
Công Công, Công Công
Đường Tăng ấy đã đến đòi Cà Sa kìa!
Đường Tăng ấy chắc phải là Thần Nhân rồi, lửa thiêu không chết
Còn chúng ta bây giờ đúng là đã tự hại chính mình rồi đấy!!!
Hãy mau mang Cà Sa ra trả cho bọn họ đi
Thần Tăng hiện giờ đang ở bên ngoài đợi đấy
Cà Sa đã mất rồi, Thiền Viện cũng cháy rụi
Cà Sa!
Ta còn mặt mũi nào để gặp lại bọn chúng chứ?
Ta còn mặt mũi nào gặp lại các ngươi đây?
Ta, ta còn có mặt mũi nào
Để sống tiếp trên thế gian này nữa chứ?
Công Công!
Công Công! - Công Công!
A Di Đà Phật
Tự tạo nghiệt không thể sống tiếp
Con còn nói?
Phàm việc gì đều có nhân quả
Con nếu không mang Cà Sa ra
Người ta làm sao nảy sinh ác niệm
Lại trách con? Con...
Ngươi hãy giao Cà Sa ra đây
Ta không lấy! Ta không lấy
Có phải ngươi lấy hay không? Ngươi?
Vị Sư Phụ này, tha cho ta đi
Ai lấy tấm Cà Sa thì hãy giao ra đây cho ta
Thật sự không biết
Xin Ngài tha cho ta, tha cho ta đi!
Sư Phụ không cần phải lo, con...
Con gì mà con, ta bảo không cho con lấy
Con có bao giờ chịu nghe lời của Sư Phụ nói đâu chứ?
Hôm nay các ngươi không mang trả Cà Sa
Thì sẽ đoàn tụ cùng với Lão quỷ kia!
Cầu xin Thánh Tăng mà!
Cầu xin Ngài đấy!
Ngộ Không
Bọn ta không biết gì đâu
Chuyện gì xảy ra cũng chỉ biết đánh người
Chỉ biết đánh người mà thôi
Con nghĩ rằng con đánh chết bọn họ
Thì sẽ tìm được Cà Sa sao?
Sư Phụ, con đã hiểu rồi
Vậy có đánh chết bọn chúng cũng phải đi tìm Cà Sa
Ngộ Không
Lão Hòa Thượng, ngươi bảo không phải ngươi lấy?
Ta không lấy, ta không biết mà! - Không có?
Ta cái gì cũng không biết hết mà!
Ta hôm nay không quản được ngươi
Thì ta chẳng phải Sư Phụ ngươi!
Sư Phụ, đừng niệm nữa
Hòa Thượng chưa chết, con đã mất mạng rồi
Sư Phụ
Thần Tăng, Thần Tăng
Ngài đừng có trách mắng vị Lôi Công này nữa
Sợ là không liên can đến vị này đâu
Làm mất Cà Sa chỉ có thể trách Lão quỷ kia
Đúng, chính là Lão quỷ chết tiệt
Tối hôm qua ông ấy ngắm nhìn Cà Sa
Rồi lại khóc lóc nguyên cả một đêm
Xem cũng không dám xem nữa, chỉ tìm cách giữ lại lâu dài
Để làm bảo vật tổ truyền
Cho nên lập mưu tính kế định thiêu giết Lão Gia
Ai ngờ trong lúc phóng hỏa, thì có một cơn đại cuồng phong
Thiền Viện khắp mọi nơi đều bị ngọn lửa bao vây
Mọi người chỉ lo cứu hỏa, cứu lấy đồ đạt
Thế nên không biết Cà Sa đã đi về nơi nào
Vậy là Cà Sa, vậy Cà Sa bị cháy rồi sao?
Ta thực sự không biết, thực sự không biết mà!
Lão già kia
Chỗ của các ngươi gần đây có yêu quái gì hay không?
Có, ở ngay hướng chính đông có một ngọn Hắc Phong Sơn
Trong Hắc Phong Động có một vị Hắc Đại Vương
Hắn chính là yêu tinh
Ngọn núi ấy cách đây bao xa
Chỉ khoảng hai mươi dặm
Nhìn thấy ngọn núi phía đàng kia là đến
Lão già vớ vẩn nhà ngươi
Lão già vớ vẩn nhà ngươi, ngươi không sớm cho Gia Gia biết?
Khiến cho Gia Gia phải khổ vì ngươi
Cả Người nữa!
Con đang muốn nói Sư Phụ đây có lỗi gì phải không?
Sư Phụ, Người làm sao có lỗi được chứ
Người toàn là đúng thôi
Con khỉ nhà ngươi, động vào là muốn giết người
Con phải nhớ rằng
Người xuất gia, người xuất gia không được sát sinh
Con chỉ là muốn tìm Cà Sa cho Người
Ai giết bọn chúng chứ?
Được, con nếu như nói Cà Sa đã bị yêu quái lấy đi
Vậy hiện tại tìm Cà Sa về chính là việc cấp thiết nhất
Được, được, được, con tìm cho Người đây
Thần Nhân! - Thần Nhân!
Cái đám Hòa Thượng chết tiệt, chút nữa đã hại chết Lão Tôn
Năm nào Đại Vương cũng mừng thọ
Năm nay yến tiệc lấy đề tài gì đây?
Nói ra thú vị, thọ yến sắp tới
Ta đang lo không có tửu đề
Không ngờ tối hôm qua đột nhiên có được một bảo bối quý giá
Thật kỳ diệu không tưởng tượng nổi
Tuyệt diệu, thế thì Thần Tiên cũng sẽ đến góp vui
Tóm lại đó là bảo bối gì? - Phải đấy
Bảo bối ấy gọi là Cẩm Lam Phật Y
Thật sự là món đồ hết sức thú vị
Ngày mai chúng ta dùng nó làm đề tài, mở hội yến tiệc
Sẽ mời Đạo Quan các núi đến mừng Phật Y
Chúng ta đặt tên là
Đặt tên là Phật Y Hội, thấy thế nào?
Hay, hay, hay! Tuyệt, tuyệt, tuyệt, tuyệt!
Tuyệt gì chứ?
Yêu quái ở đâu đến vậy?
Lũ các ngươi còn dám bảo ta là yêu quái?
Các ngươi hãy lau mắt cho sạch rồi nhìn ta cho kỹ
Lũ các ngươi dám ăn trộm tấm Cà Sa của Lão Tôn
Còn dám mở cái gì mà Phật Y Hội?
Ta cho các ngươi biết
Gia Gia hôm nay tiễn các ngươi đi gặp Diêm Vương!
Muốn chạy?
Đi thong thả!
Thôi chết rồi?!
Ta lại sát sinh nữa?!
Sư Phụ, thật xin lỗi, thật xin lỗi, thật xin lỗi
Đừng niệm Chú, đừng niệm Chú, đừng niệm Chú
Sư Phụ đâu có ở đây, cũng không nhìn thấy ta?
Không nhìn thấy ta, không nhìn thấy ta!
Đại Vương, Đại Vương, Đại Vương
Có chuyện gì?
Không ổn rồi, Phật Y Hội sẽ chẳng thành đâu
Cái gì?
Ngoài cửa có một vị Hòa Thượng mặt lông mồm như Lôi Công
Đến đòi Cà Sa lại
Tên này hết sức vô lễ, còn dám mò đến tận cửa?
Ức hiếp người quá đáng
Chúng bây đâu? - Có
Mang giáp ra đây - Vâng
Ngươi cười cái gì?
Ngươi là một tên thợ đốt lò, hay là một kẻ đào than vậy?
Ngươi lại là quái vật gì đây chứ?
Gương mặt sao mà nhìn giống như mông khỉ vậy?
Lại dám cười cợt Bản Đại Vương?
Ngươi mau lấy Cà Sa trả lại cho ta!
Cà Sa?
Chúng bây đâu? Ai nhìn thấy Cà Sa của hắn không?
Không thấy! - Không thấy!
Ngươi là Hòa Thượng ở đâu thế?
Đánh mất Cà Sa ở nơi nào?
Lại đến chỗ của ta đòi vậy?
Được, vậy ta nói cho ngươi biết đây
Cà Sa của ta
Ở hướng Tây Bắc trong phòng Phương Trượng của Quan Âm Thiền Viện
Chỉ bởi vì Thiền Viện xảy ra hỏa hoạn
Ngươi đã thừa cơ đến nơi ấy trộm mất
Chuyện này còn không cho ta nhắc sao?
Để Lão Tôn cho ngươi biết
Trước mặt biết bao nhiêu thủ hạ của ngươi
Ngươi có thấy xấu hổ không vậy?
Ngươi nói xem? Ngươi làm ra những chuyện trộm cắp thế này
Ta còn thấy ngượng ngùng giùm ngươi
Đừng nói nhiều, mang Cà Sa trả lại đây
Còn bằng không, ta sẽ lấy mạng ngươi
Thứ phế vật như ngươi
Thì ra chính ngươi là kẻ đã phóng hỏa
Ngươi ở trên mái Đình Phương Trượng hô hào nổi gió
Tưởng ta không trông thấy sao?
Ta cho ngươi biết, Cà Sa là do ta lấy, làm sao nào?
Ngươi từ chỗ nào đến đây
Cho Đại Gia ta xem thử? Ngươi có bản lĩnh to lớn gì?
Ngay cả ta mà ngươi cũng không biết?
Được, được, được, ngươi nghe cho rõ đây
Ta là kẻ năm trăm năm trước
Lên trên đánh Ngọc Đế, xuống dưới đánh Diêm Vương
Luyện được kim thân bất hoại, hỏa nhãn kim tinh
Bảo vệ Sư Phụ đi Tây Thiên để thỉnh kinh
Hoa Quả Sơn, Thủy Liêm Động, Mỹ Hầu Vương, Tôn Ngộ Không
Nghe rõ chưa vậy?
Thì ra ngươi chính là kẻ năm trăm năm trước
Đại náo Thiên Cung
Bậc Mã Ôn!
Các huynh đệ, hắn chính là một kẻ chăn ngựa đấy!
Ngươi?
Ngươi mạo nhận là Thần Tiên gì đây chứ? - Yêu quái nhà ngươi?
Ta cho ngươi biết, ta khinh
Ta cho ngươi biết đây
Ta đòi Cà Sa mà ngươi không trả chứ gì?
Ngươi đã trộm Cà Sa của Sư Phụ ta
Còn dám buông những lời nhục mạ Gia Gia của ngươi
Ta cho ngươi biết, cái tên đen như than
Ta một lát nữa sẽ đánh cho ngươi thành cục than nát!
Ngươi còn dám dạy đời cả ta?
Ta khinh, ta đâm cho ngươi câm miệng đây
Cục than đen, cục than đen!
Chuyện này không phải do ta động thủ trước nhé
Ngươi hãy động thủ đi
Nói ít thôi, xem thương!
Bay lên luôn sao?
Quả cầu than, ngươi mau xuống dưới này xem nào?
Còn không trả Cà Sa cho ta
Cái mông của ta, cái mông của ta
Đại Vương, Đại Vương - Đại Vương?
Con khỉ mặt dày chết tiệt nhà ngươi, dám đâm vào mông ta
Trời, trời không còn sớm, chúng ta hãy tạm thu binh
Bụng của ta réo rồi, đợi ta ăn uống no say
Ta sẽ cùng ngươi đại chiến ba vạn hiệp nữa
Ta bảo Quả cầu than nhà ngươi này
Ngươi đã bị Lão Tôn ta đánh ngã rồi
Chuyện này cũng gọi là đánh ngang sao?
Có bản lĩnh ngươi đừng chạy, cứ ở yên đấy đợi ta
Ngươi trả ta Cà Sa! Ngươi trả ta Cà Sa!
Đợi ta nhé!
Ngươi hãy đợi đấy! - Đợi đấy
Quả cầu than, Quả cầu than, nhà ngươi thì được ăn no
Tôn Gia Gia của ngươi thì vẫn đang đói meo
Có bản lĩnh thì ngươi mang đồ ăn ra đây
Để ta ăn no rồi cùng ngươi đấu tiếp
Sư Phụ còn chưa ăn gì?
Ngươi cứ hãy đợi ta
Thần Tiên Gia Gia trở về rồi! - Thần Tiên Gia Gia!
Tránh, tránh, tránh! Tránh, tránh, tránh!
Sư Phụ ta đâu?
Thần Tiên Gia Gia, Thần Tăng đang ở trong, đang ở trong
Mệt chết ta rồi, đói chết ta rồi!
Sư Phụ
Ngộ Không, con về rồi sao, có tìm được Cà Sa không?
Có manh mối rồi, có manh mối rồi
Cà Sa bị yêu quái Quả cầu than ở Hắc Phong Sơn
Lấy cắp mất rồi
Ngộ Không
Các ngươi đừng có vui mừng quá sớm
Ta cho các ngươi biết
Đợi ta lấy được Cà Sa, rồi các ngươi mừng vẫn kịp
Các ngươi, các ngươi, sau khi ta đi rồi
Có bất kính với Sư Phụ ta không? Có cho Người cơm chay không?
Không có đâu! - Không có
Ngộ Không, bọn họ đối với ta rất tốt
Không bất kính với ta
Con đi cả nửa nay
Ta cũng đã dùng qua ba tuần trà, hai bữa cơm chay
Nhưng mà con phải nỗ lực tìm cho được Cà Sa
Sư Phụ, tông tích của Cà Sa cũng đã tìm được rồi
Nó còn có thể bay mất hay sao?
Con quay trở về chỉ để xem Người đã ăn gì chưa
Báo tin cho Người an tâm mà thôi
Cà Sa vẫn còn chưa tìm thấy
Con bảo ta làm sao mà an tâm được?
Con hãy mau ăn chút cơm chay
Rồi mau đi tìm Cà Sa về
Người hóa ra chẳng hề lo lắng gì cho con
Xem ra con đã phí công làm người tốt rồi
Được, được, được, con đi, con đi
Đường Trưởng Lão, Đường Trưởng Lão
Ta có chuyện này không biết có nên nói ra không?
Có lời thì nói, có chuyện thì kể
Gia Gia đang rất bận rộn
Lão Viện Chủ của bọn ta trước đây
Cùng với Hắc Phong Đại Vương kia từng có giao tình
Ngươi nói cái gì?
Thì Lão Viện Chủ của bọn ta đấy
Vẫn thường hay đi đến Hắc Phong Động
Tìm tên yêu quái kia để bàn kinh luận đạo
Và gần đây
Còn cho hắn xem bộ Thái Thượng Cảm Ứng Thiên nữa
Ta nói cái Lão già Trưởng Lão ấy chứ
Hắn sao có thể sống hơn hai trăm bảy mươi tuổi đây?
Thì ra là từ tên yêu quái Quả cầu than kia
Học được chút ít thủ đoạn